flare up
英 [ˈfleər ʌp]
美 [ˈfler ʌp]
（火）突然燃旺，突然熊熊燃烧; （麻烦、暴乱、冲突等）加剧，升级，愈演愈烈; （疾病、伤势）突然复发，突然又开始疼痛
英英释义
verb
- erupt or intensify suddenly
- Unrest erupted in the country
- Tempers flared at the meeting
- The crowd irrupted into a burst of patriotism
- ignite quickly and suddenly, especially after having died down
- the fire flared up and died down once again
双语例句
- The fire could flare up again at any time.
火势随时可能重新变大。 - The Honda workers 'ability to organise themselves independently – and the effect they have had on a major multinational's overall China operations – distinguishes their action from myriad other industrial disputes that routinely flare up.
本田工人独立组织起来的能力，以及它们对一家大型跨国公司整个中国业务的影响，使他们的行动有别于经常发生的其它多起劳资纠纷。 - But another flare up of the euro crisis could happen at any time, or oil shocks prompted by Mideast conflict and escalation are still very real possibilities.
但欧元危机随时可能再起波澜，中东冲突升级则可能推动油价暴涨，这些威胁依然真实存在。 - TrouBle may flare up in the Big cities at any time.
那些大城市里随时都可能会突然出现麻烦事。 - Trouble may flare up in the big city.
大城市可能爆发骚乱。 - First of all remember that eczema is less likely to flare up and be intolerably itchy if you keep it well hydrated.
首先都记得，湿疹是不太可能爆发和难以忍受的瘙痒如果您保持良好水合。 - For several reasons the currency wars retain the potential to flare up again, particularly if the global economy continues to weaken and unemployment stays high in rich countries.
由于某些原因，汇率战争仍有可能再度打响，特别是如果全球经济继续走软、富裕国家失业率高居不下的话。 - They conditioned her not to flare up over trifles.
他们使她养成不为小事发脾气的习惯。 - When you face a situation ( like a meeting) where your shyness will flare up, because you think people are going to laugh at you, talk about you, think bad of you, then accept that they already are.
当你面临如会议这种你的羞怯症状会突然发作的状况时，如果你开始就认为人们会嘲笑你，谈论你，对你印象不好，那么你就接受这种事实，试着认为已经是这样。 - He thrust half a dozen torches into the brazier's glowing coals and watched the oiled rags flare up.
他把半打的火炬扔进火盆里燃烧的木炭上看着浸油的破布熊熊燃烧。